La leyenda del dragón

HoroHoro pasa junto a un discurso público de Ronny, un sacerdote católico fanático que dice que los niños como él no deberían participar en el Torneo Chamán, porque no son lo suficientemente maduros para manejar el Gran Espíritu. Allí encuentra a Pirika en medio de la multitud, que ha venido a visitarlo en la aldea apache. HoroHoro es acosado continuamente por aquel sacerdote, hasta que son anunciados como sus próximos oponentes. En la batalla, HoroHoro se enfrenta contra Rony, el cual lo sumerge en un mundo de oscuridad. Con el amor de su hermana y enfocándose en su sueño, HoroHoro es capaz de reunir algo de poder y derrotar a Ronny.