Expiación de culpas
Saga les dice a Shura y Camus que continúen ya que él se encargará de Géminis. Saga reconoce al oponente como su hermano, revela que en la prisión de Cabo Sunión fue salvado por Atenea y al ver que está controlando la Armadura de Géminis a la distancia lanza un ataque que llega hasta el Salón del Patriarca. Milo de Escorpio se encuentra con Kanon de Géminis en este lugar y le ordena marcharse. Ante la negativa del caballero, Milo comienza a atacarlo con su Aguja Escarlata.
Ficha Técnica del Episodio
- Serie
- Los Caballeros del Zodiaco: Saga de Hades
- Temporada
- Temporada 1
- Episodio
- Episodio 4
- Fecha de emisión
- 13 de diciembre de 2002
- Clasificación
- TV-14
- Estado de la serie
- Terminó
Reparto del Episodio
森田成一
Pegasus Seiya (voice)
櫻井孝宏
Dragon Shiryu (voice)
三浦祥朗
Cygnus Hyoga (voice)
粕谷雄太
Andromeda Shun (voice)
小西克幸
Phoenix Ikki (voice)
Fumiko Orikasa
Saori Kido/Athena (voice)
Hideyuki Tanaka
Narrator (voice)
Takeshi Kusao
Shura (voice)
Nobutoshi Canna
Camus (voice)
Ryōtarō Okiayu
Saga (voice)
Toshihiko Seki
Milo (voice)
井上富美子
Child Hyoga (voice)
黒田崇矢
Babel (voice)
金子英彦
Moses (voice)
笹田貴之
Misty (voice)
Ryōtarō Okiayu
Kanon (voice)
