Muerte a las bestias por la poderosa cadena dorada

Andrómeda neutraliza el águila y la serpiente Kira. El Transportista Columna, Julián habla con Atena y le dice que cuando descubrió que era la reencarnación de Poseidón después de que su propuesta de matrimonio rechazada Julián había ido a la playa, atraídos por la luz, allí se encontró con el tridente y Tetis, que le había ayudado a para saltar al reino marino. Poseidón es feliz porque quiere destruir al pueblo y construir un reino de los dioses, pero Atena sigue teniendo confianza en sus caballeros. A pesar de las piezas de armadura casi, Kira no se dio por vencido y tratar de atacar a los vampiros, que son muchos, pero en vano, el lobo es derrotado y, con el tiro del oso, Kira está obligado por la cadena de Andrómeda.