Episodio 6

Joséphine Jobert

Commandant Geneviève 'Arch' Archambault

Allan Hawco

Inspecteur Donny 'Fitz' Fitzpatrick

Benz Antoine

Marcus Villeneuve

Erika Prevost

Patty Montclair-Ito

Jean-Michel Le Gal

Renuf Aucoin

Tamara Podemski

Natasha Bourge

James Purefoy

Sean Gallagher

Ayesha Mansur Gonsalves

Veda Gonsalves

Maxim Roy

Préfète Charlotte Diard