4 de diciembre de 1996 El viaje de Kaoru a Kioto
Kaoru se encuentra muy deprimida por el hecho de tener que despedirse de Kenshin quien se marchó a Kioto para protegerlos de la amenaza de Shishio. Hecho que por supuesto molesta profundamente a Sanosuke quien también decide irse a Kioto por su cuenta, pero quien no está deprimido es Yahiko quien trata de buscar ayuda para sacar a Kaoru de la depresión en la que está inmersa y así poder ir a buscar a Kenshin a Kioto por su cuenta. Saito tan pronto se entera que Sanosuke quiere marcharse a Kioto por su cuenta al igual que Yahiko, trata de impedírselos haciéndoles ver que Kenshin decidió irse solo para proteger a sus amigos de la amenaza que representa Makoto Shishio. Sin embargo ni Yahiko ni Sanosuke están dispuestos a oír las palabras de Saito, por lo cual este, a regañadientes no les impide que vayan en busca de Himura.
Ficha Técnica del Episodio
- Serie
- Samurai X
- Temporada
- Temporada 2
- Episodio
- Episodio 5
- Fecha de emisión
- 4 de diciembre de 1996
- Clasificación
- TV-14
- Cadena original
- Fuji TV
- Estado de la serie
- Terminó
Reparto del Episodio
涼風真世
Kenshin Himura (voice)
藤谷美紀
Kaoru Kamiya (voice)
冨永みーな
Yahiko Myoujin (voice)
うえだゆうじ
Sanosuke Sagara (voice)
土井美加
Megumi Takani (voice)
Hirotaka Suzuoki
Hajime Saitô (voice)
櫻井智
Makimachi Misao (voice)
Yoshito Yasuhara
Aoshi Shinomori (voice)
塩屋翼
Gensai (voice)
白鳥由里