Aoshi contra Kenshin, la batalla final

Kenshin reconoce que el estado mental de Aoshi es sumamente débil pues solo quiere complacer sus propios fines egoístas al precio de dejarlo todo para ser el más poderoso. Aoshi no se inmuta ante sus palabras y continúa atacando pero Kenshin le hace reconocer la realidad y Aoshi recapacita, pero quiere superarlo a cambio de terminar la pelea, Kenshin está de acuerdo y finalmente aparece el Aoshi de siempre. Sanosuke descubre que Yumi le comunica todo lo sucedido a Shishio y alarma a Kenshin, pero es muy tarde, ambos utilizan sus técnicas más poderosas entregándolo todo para ganar.