T2 · E14 TV-PG 
17 de enero de 1990
17 de enero de 1990 
Norteamericanos
Sam debe prevenir que su compañero, un jugador de fútbol americano de un instituto, pierda el partido del campeonato y pierda su beca.
Ficha Técnica del Episodio
- Serie
- Viajeros en el tiempo
- Temporada
- Temporada 2
- Episodio
- Episodio 14
- Fecha de emisión
- 17 de enero de 1990
- Clasificación
- TV-PG
- Cadena original
- NBC
- Dirección
- John Cullum
- Guion
- Donald P. Bellisario y Paul Brown
- Estado de la serie
- Terminó
Reparto del Episodio
Scott Bakula
Sam Beckett
Dean Stockwell
Al Calavicci
Pepe Serna
Manuel Vega
Richard Coca
Chuey Martinez
Ruth Britt
Celia Martinez
Fausto Bara
Ruben de Guerra
Robert Benedetti
Coach
Ralph Monaco
Hal
Otto Coelho
Otto
Marie Caldare
Carla
Christy Alvarez
Maria
Corey Smith
Eddie Vega
