T1 · E8 Final de temporada TV-PG 
17 de mayo de 1989
17 de mayo de 1989 
Tócala de nuevo, Seymour
Con un parecido razonable a Humphrey Bogart, Sam es Nick Allen, un investigador privado que tiene que buscar al asesino de su compañero.
Ficha Técnica del Episodio
- Serie
- Viajeros en el tiempo
- Temporada
- Temporada 1
- Episodio
- Episodio 8
- Fecha de emisión
- 17 de mayo de 1989
- Clasificación
- TV-PG
- Cadena original
- NBC
- Tipo de episodio
- Final de temporada
- Dirección
- Aaron Lipstadt
- Guion
- Donald P. Bellisario, Scott Shepherd, Scott Shepherd, Tom Blomquist y Donald P. Bellisario
- Estado de la serie
- Terminó
Reparto del Episodio
Scott Bakula
Sam Beckett
Dean Stockwell
Al Calavicci
Paul Linke
Lionel
Richard Riehle
Lt. Lannon
Don Keith Opper
Crooner
Claudia Christian
Allison Grimsley
Steve Nevil
Chuck
Willie Garson
Seymour
Tony Heller
Nick Allen
Jeanette Miller
Old Lady
Don Maxwell
Policeman
Kevin Mockrin
Woody Allen
Barbara London
Mama
Ron Ulstad
Bandleader
Hap Lawrence
Bartender
