26 de marzo de 1989 
Génesis
Como Tom Stratton, Sam tranquiliza a la mujer de Tom y le ayuda a evitar un parto prematuro. Para ello fue enviado, permitiéndole saltar a casa. Pero en vez de ir a casa, salta en el cuerpo de Tim Fox, un jugador de baseball durante el final de temporada de 1968. Según Al, Sam debe hacer un home-run para saltar.
Ficha Técnica del Episodio
- Serie
- Viajeros en el tiempo
- Temporada
- Temporada 1
- Episodio
- Episodio 1
- Fecha de emisión
- 26 de marzo de 1989
- Clasificación
- TV-PG
- Cadena original
- NBC
- Dirección
- David Hemmings
- Guion
- Donald P. Bellisario
- Estado de la serie
- Terminó
Reparto del Episodio
Scott Bakula
Sam Beckett
Dean Stockwell
Al Calavicci
Dennis Wolfberg
Gooshie
Jennifer Runyon
Peggy Stratton
Lydia Cornell
Sally
Patrick Cranshaw
Old Man
Lela Ivey
Lucy
Larry Poindexter
Capt. Tony LaMott
John Allen Nelson
Capt. Bill 'Bird Dog' Birdell
Bruce McGill
Weird Ernie
Brent Chalem
Bat Boy
W.K. Stratton
Dr. Berger
Newell Alexander
John Beckett
Lee de Broux
Coach
Amanda Horan Kennedy
Tina
David Trent
Captain Doug Walker
James F. Dean
Dr. Blaustein
Christine Poor
Jeanie
Doug Cox
Sportscaster
Christian Van Dorn
Mikey Stratton
Mike Greenwood
Matt
Dave Duensing
Clyde
David P. Dawson
Barnes
Kevin Johnson
Pepper
Ken Martin
Tim Fox
Layne Beamer
Tom Stratton
Adam Logan
Young Sam Beckett
Hank Robinson
Umpire
