T1 · E1 B 
16 de octubre de 2000
16 de octubre de 2000 
La joven que cruzó la barrera del tiempo
Una adolescente llamada Kagome viaja al pasado hasta el periodo Sengoku, donde despierta a Inuyasha, un humano mitad demonio que fue sellado hace muchos años.
Ficha Técnica del Episodio
- Serie
- Inuyasha
- Temporada
- Temporada 1
- Episodio
- Episodio 1
- Fecha de emisión
- 16 de octubre de 2000
- Clasificación
- B
- Cadena original
- ANIMAX
- Dirección
- 池田成
- Guion
- 池田成
- Estado de la serie
- Terminó
Reparto del Episodio
山口勝平
InuYasha (voice)
ゆきのさつき
Kagome Higurashi (voice)
辻谷耕史
Miroku (voice)
桑島法子
Sango (voice)
成田剣
Sesshomaru (voice)
能登麻美子
Rin (voice)
日髙のり子
Kikyo (voice)
森川智之
Naraku (voice)
Izumi Ōgami
Kagura (voice)
Takeshi Kusao
曲灵（配音）
