T6 · E12AA13 de febrero de 2003

Los Pequeños Lotad

Ash, May/Aura y Max entran a un lago a relajarse y nadar un rato, luego Brock entra aunque resbalándose desde una roca. En pleno relajo vemos una especie de casco verde con ojos rojos mirándolos, luego de un rato se acercan varios de las mismas características, el Pikachu de Ash avisa a los otros de ésto todos se sorprenden y mientras ellos se acercaban más, May se asusta por ver varios y grita. Luego todos tratan de escapar de ellos, pero esas cosas verdes los arrastraban uno por uno bajo el agua y luego ven a los Lotad con actitud muy amistosa pero luego varios de éstos se ponen abajo de ellos y los lanzan a la superficie.