T5 · E10AA11 de octubre de 2001

¡El Robo De Las Alas Plateadas!

Ash y sus amigos llegan a la cuarta de las Islas Remolino, la Isla Roca Plateada, Misty se sorprende al ver que en esa isla hay varias cosas con la marca de la Ala plateada como galletas y llaveros, mientras que Ash está emocionado de ver al Pokémon misterioso. De repente se encuentran con un señor que vende joyería. En ese momento llega una señora llamada Ariene diciéndole que quería ver la joyería y la rompe diciéndole que esa joyería era un engaño y el señor sale corriendo y de ahí la señora les muestra la verdadera Ala plateada ya que las verdaderas alas plateada son indestructibles y tienen un brillo especial.