T17 · E2AA17 de octubre de 2013

Persecución En Ciudad Lumiose

Ash corre rápidamente hacia el laboratorio del profesor Cipres, para que atiendan al Pokémon Frokie que defendió a Pikachu contra el ataque espejo de Wobbuffet que llevaba de regreso un inpactruwno de Pikachu. Mientras en otro lado Serena inicia montando a un Rhyhorn por lo cual no le fue nada bien.