20 de agosto de 2026 
El fardo
El grupo enfrenta gran hostilidad al regresar a OBX, pero la marea empieza a cambiar cuando John B. pesca algo inesperadamente lucrativo.
Ficha Técnica del Episodio
- Serie
- Outer Banks
- Temporada
- Temporada 5
- Episodio
- Episodio 3
- Fecha de emisión
- 20 de agosto de 2026
- Clasificación
- C
- Cadena original
- Netflix
- Dirección
- Jonas Pate
- Guion
- Josh Pate y Shannon Burke
- Estado de la serie
- Terminó
Reparto del Episodio
Chase Stokes
John B. Routledge
Madelyn Cline
Sarah Cameron
Madison Bailey
Kiara Carrera
Jonathan Daviss
Pope Heyward
Carlacia Grant
Cleo
Drew Starkey
Rafe Cameron
Cullen Moss
Sheriff Shoupe
J Anthony Crane
Chandler Groff
E. Roger Mitchell
Heyward
Deion Smith
Kelce
Marland Burke
Mike Carrera
Samantha Soule
Anna Carrera
Nicholas Cirillo
Barry
Tonia Jackson
Cara Heyward
Fiona Palomo
Sofia
Jontavious Johnson
Stubbs
Frank Hoyt Taylor
Judge Holden
Connor Alexander
Deputy Benton
Slavko Sobin
Henrique
David Bianchi
Julio
Joshua Mikel
Tevi
Rob Mayes
Roberto
Lexi DiBenedetto
Cici
Nicole Burgess
Bank Clerk
Andrea Powell
Mrs. Campbell
Patrick Emerson
Cart Kook #1
Austin North
Topper
