6 de junio de 2014 
Ciudad de baja autoestima
Una lucha territorial en los baños hace que Gloria y Vee pinten sus rayas. Piper recibe noticias devastadoras.
Ficha Técnica del Episodio
- Serie
- Orange Is the New Black
- Temporada
- Temporada 2
- Episodio
- Episodio 5
- Fecha de emisión
- 6 de junio de 2014
- Clasificación
- B-15
- Cadena original
- Netflix
- Dirección
- Andrew McCarthy
- Guion
- Nick Jones
- Estado de la serie
- Terminó
Reparto del Episodio
Taylor Schilling
Piper Chapman
Laura Prepon
Alex Vause
Kate Mulgrew
Galina 'Red' Reznikov
Natasha Lyonne
Nicky Nichols
Selenis Leyva
Gloria Mendoza
Elizabeth Rodriguez
Aleida Diaz
Dascha Polanco
Dayanara Diaz
Danielle Brooks
Tasha 'Taystee' Jefferson
Uzo Aduba
Suzanne 'Crazy Eyes' Warren
Nick Sandow
Joe Caputo
Jackie Cruz
Marisol 'Flaca' Gonzales
Yael Stone
Lorna Morello
Taryn Manning
Tiffany 'Pennsatucky' Doggett
Adrienne C. Moore
Cindy Hayes
Jessica Pimentel
Maria Ruiz
Laura Gómez
Blanca Flores
Matt Peters
Joel Luschek
Dale Soules
Frieda Berlin
Alysia Reiner
Natalie Figueroa
Samira Wiley
Poussey Washington
Lea DeLaria
Big Boo
Diane Guerrero
Maritza Ramos
Lorraine Toussaint
Yvonne 'Vee' Parker
Ramón Franco
Francisco
Hugo Medina
Arturo
Jimmy Palumbo
Jeremy the Plumber
DeRon Brigdon
Black Customer
Claire Dominguez
Showering Latina
Oksana Lada
Ulya
Corey Patrick
Detective #1
Patricia Squire
Jimmy
Shaleeni Ranchhod
Inmate
Matt McGorry
John Bennett
Yvette Freeman
Irma
Tim Foljahn
Albert Roth
Lolita Foster
Eliqua Maxwell
Sanja Danilovic
Katya
Eric J Carlson
Corrections Officer (uncredited)
Judith Roberts
Taslitz
Jes Davis
Inmate (uncredited)
Constance Shulman
Yoga Jones
Vicky Jeudy
Janae Watson
Abigail Savage
Gina Murphy
Deborah Rush
Carol Chapman
Peter Rini
Jason Figueroa
Catherine Curtin
Wanda Bell
Olga Merediz
Lourdes
Ian Paola
Yadriel
Tamara Torres
Weeping Woman
Lauren Lapkus
Susan Fischer
Michael Chernus
Cal Chapman
Lori Tan Chinn
Mei Chang
Joel Marsh Garland
Scott O'Neill
Tracee Chimo
Neri Feldman
