Episodio 1

Tomokazu Seki

Shinichi Chiaki (voice)

川澄綾子

Megumi Noda (voice)

大原さやか

Son Rui (voice)

松風雅也

Yasunori Kuroki (voice)

Rinko Kawakami

Elise (voice)

Shizuka Itoh

Tanya (voice)

須藤絵里花

Anna (voice)

佐藤聡美

Michelle (voice)

江原正士

Sebastiano Vieira (voice)

津田匠子

Nina Lutz (voice)

日野聡

Yun Long (voice)

中西英樹

Boyfriend (voice)

浅沼晋太郎

Frank (voice)

小川真司

Franz 'Milch' von Stresemann (voice)

森川智之

Jean Donnadieu (voice)

Motomu Kiyokawa

Cheryl O'Claire (voice)