Aguas Termales

La clase de Raku tiene un viaje a un complejo de aguas termales. Shu hace arreglos para que Raku, Chitoge, Kosaki y Seishirou monten juntos. Chitoge recuerda que el niño de su diario tiene una cicatriz en la frente, pero se sorprende cuando ve a Raku con una cicatriz en la frente. Después de instalarse, el grupo planea darse un chapuzón en las aguas termales. Claude cambia los letreros para el baño masculino y femenino para atrapar a Raku en las aguas termales equivocadas.