“Cierren. Las. Puertas.”
1985. Un asesino en serie implacablemente perverso acecha bajo el soleado encanto de L. Á. En esta historia policial real, dos detectives no pararán hasta capturarlo.
Episodio 1 Una serie de asesinatos, violaciones y secuestros desconcierta a la Policía, hasta que los detectives Carrillo y Salerno se unen y empiezan a relacionar los crímenes.
Episodio 2 Pocas pistas y un aumento alarmante de las víctimas empeoran la situación para los detectives. Pero puede que un vehículo incautado sea el golpe de suerte que esperaban.
Episodio 3 La oportunidad perdida de atrapar al asesino —al que ya llaman el Acosador Nocturno— frustra a los detectives, al igual que la alcaldesa que revela evidencia a la prensa.
Episodio 4 Los detectives identifican al sospechoso e inician la cacería..., pero es la comunidad la que se alza para acabar con el mortal reinado de terror del Acosador Nocturno.
Gil Carrillo
Self - Homicide Bureau, LA County Sheriff
Frank Salerno
Self - Homicide Bureau, LA County Sheriff
Pearl Carrillo
Self - Wife of Gil Carrillo
Tony Valdez
Self - Reporter, KTTV News
Laurel Erickson
Self - Reporter, KNBC News
Paul Skolnick
Self - Producer, KNBC News
Linda Arthur
Self - Crime Scene Technician , LA County Sheriff
Zoey Tur
Self - Journalist, Los Angeles News Service
Richard Ramirez
Self
