La última estación del sueño

Hel decide terminar con su misión, que es acabar con su padre. Por eso que rapta a Yamino, Fenrir y Ecchan para que Loki quede completamente solo. En su oficina, Loki recibe un boleto de tren para viajar junto a su hija. Hel hace sufrir a Loki mostrándole ilusiones de Mayura. Finalmente Loki entiende el sufrimiento de su hija y le pide perdón y Hel regresa al reino de los dioses.