Ficha Técnica del Episodio
- Serie
- Misión: imposible
- Temporada
- Temporada 5
- Episodio
- Episodio 7
- Fecha de emisión
- 31 de octubre de 1970
- Clasificación
- B
- Cadena original
- CBS
- Dirección
- Gerald Mayer
- Guion
- Eric Bercovici, Jerrold L. Ludwig y Sheldon Stark
- Estado de la serie
- Terminó
Reparto del Episodio
Peter Graves
Jim Phelps
Greg Morris
Barney Collier
Peter Lupus
Willy Armitage
Lynda Day George
Lisa Casey
Bob Johnson
Man on Tape (voice)
Benson Fong
Inspector Akita
James Shigeta
Shiki
Dale Ishimoto
Saburi
Helen Funai
Nobu Kellem
Khigh Dhiegh
Toshio Masaki
Lisa Lu
Mioshi Kellem
Russ Conway
Harry Kellem
Fuji
Osaki