2 de marzo de 1996 
Siempre existirán sueños hermosos
La reina Nehernia logra salvarse del cristal, se roba a Sailor Chibi Moon. Sailor Moon la sigue y le pregunta por qué hace todo esto, entonces le dice que en su mundo era la reina y todos admiraban su belleza, pero un día le preguntó a su espejo mágico cómo será en un futuro, y el espejo le mostró que será horrible, la maldad abundó en ella al saber esto y por eso quería poder y más poder para no envejecer.
Ficha Técnica del Episodio
- Serie
- Sailor Moon
- Temporada
- Temporada 4
- Episodio
- Episodio 39
- Fecha de emisión
- 2 de marzo de 1996
- Clasificación
- B
- Cadena original
- tv asahi
- Tipo de episodio
- Final de temporada
- Estado de la serie
- Terminó
Reparto del Episodio
三石琴乃
Usagi Tsukino / Sailor Moon (voice)
Aya Hisakawa
Ami Mizuno / Sailor Mercury (voice)
富沢美智恵
Rei Hino / Sailor Mars (voice)
篠原恵美
Makoto Kino / Sailor Jupiter (voice)
深見梨加
Minako Aino / Sailor Venus (voice)
Tōru Furuya
Mamoru Chiba / Tuxedo Mask (voice)
Keiko Han
Luna (voice)
荒木香衣
Chibiusa/Sailor Chibi Moon (voice)
高戸靖広
Artemis (voice)
