¿Quiéres estár delgada?

Usagi (Serena) ha subido unos kilos de peso y comienza a obsesionarse con ello. Jedite coloca una trampa bajo la fachada de un centro de entrenamiento para bajar de peso en poco tiempo en donde llevan a la gente hasta unas cápsulas diciéndoles que ahí bajarán rápido de peso cuando en realidad lo que hacen es absorber su energía. Usagi (Serena) y sus amigas deciden ingresar al lugar al ver que su profesora ha perdido mucho peso en poco tiempo, Usagi (Serena) junto con Luna descubren que algo anda mal y encuentran las cápsulas en el subterráneo del lugar. La maligna las ataca pero Sailor Moon termina venciéndola; desafortunadamente esta vez Jedite escapa con una gran cantidad de energía reunida.