T1 · E3 A 
8 de octubre de 2013
8 de octubre de 2013 
El activo
Cuando el Doctor Franklin Hall es secuestrado, Phillip Coulson y su agentes de S.H.I.E.L.D. deben correr contrarreloj para localizarlo. Skye es el único modo de llevar el equipo al límite cuando sus planes se vuelven del revés.
Ficha Técnica del Episodio
- Serie
- Agents of S.H.I.E.L.D
- Temporada
- Temporada 1
- Episodio
- Episodio 3
- Fecha de emisión
- 8 de octubre de 2013
- Clasificación
- A
- Cadena original
- ABC
- Código de producción
- 3
- Dirección
- Milan Cheylov
- Guion
- Maurissa Tancharoen y Jed Whedon
- Estado de la serie
- Terminó
Reparto del Episodio
Clark Gregg
Phil Coulson
Chloe Bennet
Daisy 'Skye' Johnson / Quake
Elizabeth Henstridge
Jemma Simmons
Ming-Na Wen
Melinda May
Henry Simmons
Alphonso 'Mack' Mackenzie
Natalia Cordova-Buckley
Elena 'Yo-Yo' Rodriguez / Slingshot
Jeff Ward
Deke Shaw
Ian Hart
Dr. Franklin Hall
Assaf Cohen
Qasim's Translator
Scott Subiono
Todd Chesterfield
David Conrad
Ian Quinn
Josh Cowdery
Agent Tyler
Bodie Newcomb
Agent Mack
Vachik Mangassarian
Qasim Zaghlul
Brandon Molale
Main Guard
Arnold Chon
Guard
Dónde ver Agents of S.H.I.E.L.D en México
Suscripción
Disponibilidad provista por
JustWatch
![◄AGENTS OF S.H.I.E.L.D. [TEMPORADA 1] | TRAILER #1 [SUB-TITULADO]►](https://i.ytimg.com/vi/EkDw3Q5h3T8/hqdefault.jpg)
