3 de febrero de 2002 
El día de campo 1ª Parte
Hal está muy nervioso debido a que su nuevo jefe de supervisión vendra a un picnic que la compañia organiza, sin embargo, éste confunde a Hal con su gerente provocando que la situacion empeore para él, mientras tanto Lois tiene que huir de una mujer neurotica pero a la vez estar pendiente de Dewey para que no coma golosinas y Malcolm se recontrará con una vieja amiga para poder conquistarla y Francis jugará hockey con un grupo de jugadoras rudas y lindas.
Ficha Técnica del Episodio
- Serie
- Malcolm el de en Medio
- Temporada
- Temporada 3
- Episodio
- Episodio 11
- Fecha de emisión
- 3 de febrero de 2002
- Clasificación
- AA
- Cadena original
- FOX
- Código de producción
- 06-01-313
- Dirección
- Todd Holland
- Guion
- Janae Bakken y Alan J. Higgins
- Estado de la serie
- Terminó
Reparto del Episodio
Frankie Muniz
Malcolm
Jane Kaczmarek
Lois
Bryan Cranston
Hal
Justin Berfield
Reese
Erik Per Sullivan
Dewey
Christopher Masterson
Francis
Lauren Storm
Laurie
Magic Johnson
Ringer Hockey Player
Bradley Whitford
Meg's Husband
Stephen Root
John Pratt
Christina Ricci
Kelly
Tom Green
Steve
Heidi Klum
Toothless Hockey Player
Yolanda Snowball
Woman
Betty Carvalho
Woman
Connor Matheus
Billy
Wesley Thompson
Mr. Jones
Mary Ostrow
Ms. Plum
Steve Tom
Mr. Jacobson
Dennis Singletary
Worker
Michael Kostroff
Toadie
Aaron Hill
George
Eric Payne
Phil
Terry Bradshaw
Coach Clarence
Howie Long
Howie
Patrick Warburton
Burt Landon
Susan Sarandon
Meg
Nicolas Mize
Barry
Eric Nenninger
Eric Hansen
Brenda Wehle
Lavernia
Sandy Ward
Pete
John Ennis
Artie
Thomas Lumberg Jr.
Amos
Bruce Paul Barbour
Ted Keneally
