13 de mayo de 2001 
La Evacuación
Hal y Dewey dejan un sofá en las vías férreas, y la ciudad termina siendo evacuada después de que un tren que contenía desechos tóxicos chocara contra el sofá. Reese intenta hacer mercado negro con los demás. Dewey finge perder a sus padres, para ganar dinero. Tras algunas peleas con su madre (incluyendo el peor bochorno vergonzoso público con un niño), Malcolm logra dormir en un catre.
Ficha Técnica del Episodio
- Serie
- Malcolm el de en Medio
- Temporada
- Temporada 2
- Episodio
- Episodio 24
- Fecha de emisión
- 13 de mayo de 2001
- Clasificación
- AA
- Cadena original
- FOX
- Código de producción
- 06-00-228
- Dirección
- Todd Holland
- Guion
- Neil Thompson, Gary Murphy, Dan Kopelman, Maggie Bandur y Pang-Ni Landrum
- Estado de la serie
- Terminó
Reparto del Episodio
Frankie Muniz
Malcolm
Jane Kaczmarek
Lois
Bryan Cranston
Hal
Justin Berfield
Reese
Erik Per Sullivan
Dewey
Christopher Masterson
Francis
Jerry Trainor
Guardsman
John Maynard
Father
Casey Sander
Capt. James
Cristina Kernan
Didi
Heather McPhaul
Doris
Brian Tahash
Roy
Reagan Dale Neis
Laura
John Harnagel
Jerry
Linda Porter
Audrey
Emmett Shoemaker
Ronnie
Elizabeth Regen
Waitress
Tom Ayers
Trucker
Kim Delgado
Newsman
Shannon Whirry
Woman
Katya Abelski
Little Girl
Kyle Sullivan
Dabney Hooper
Eric Nenninger
Eric Hansen
Evan Matthew Cohen
Lloyd
