Episodio 2

Jean Piat

Robert d'Artois

Louis Seigner

Spinello Tolomeï, capitaine général des comptoirs banquiers

Hélène Duc

Mahaut d'Artois, comtesse, tante de Robert

Jean-Luc Moreau

Guccio Baglioni, neveu de Spinello Tolomeï

André Luguet

Hugues de Bouville, chambellan de Philippe IV le Bel

Jean Desailly

Le narrateur (voix)

Monique Lejeune

Clémence de Hongrie, reine de France, seconde épouse de Louis X

Jean Deschamps

Charles de Valois, frère cadet du roi Philippe IV

Georges Ser

Louis X de Navarre, le Hutin, 1er fils de Philippe IV

Anne Kreis

Marie de Cressay

Muriel Baptiste

Marguerite de Bourgogne, reine de France, épouse de Louis X

Gilles Béhat

Charles IV le Bel, de la Marche, 3ème fils de Philippe IV

Janine Crispin

Dame Eliabel de Cressay, mère de Marie

André Falcon

Enguerrand de Marigny

Josep Maria Flotats

Philippe V le Long, 2ème fils de Philippe IV

Pierre Gallon

Alain de Pareilles

Catherine Hubeau

Blanche de Bourgogne, reine de France

Robert Lombard

Le prévôt Portefruit

Robert Party

Louis d'Évreux, frère de Thierry d'Hirson

Patrick Préjean

Pierre de Cressay, frère de Marie

René Roussel

Jean de Marigny

Guy Saint-Jean

Jean de Cressay, frère aîné de Marie

Georges Staquet

Lormet

Robert Audran

Le secrétaire de Marigny

Bruno Balp

Robert Bersumée

Maurice Bray

Le confesseur

Jacques Cornet

2ème Évêque d'Avignon

Gérald Denizot

3ème Évêque d'Avignon

Jean-François Devaux

Le chambellan de Louis X

Denise Grey

Madame Marie de Hongrie

Antoine Marin

Le chapelier à Château-Gaillard

Guy Marly

L'officier Stocz

Antoinette Martin

Une Dame de Parage

Claudine Raffalli

Eudeline

Jean Rupert

1er Évêque d'Avignon

Henri Virlogeux

Le Cardinal Jacques Duèze / Le Pape Jean XXII