Invitación con pasaje de ida

Candy trae a casa una canasta de naranjas de Florida para Albert y encuentra una invitación para la producción de Broadway de "Romeo y Julieta" junto con un boleto de tren que Terry le envió. En el séptimo cielo, Candy ya no habla de nada más que de Terry. Albert pregunta por los chicos por los que alguna vez tuvo sentimientos, y ella confiesa que su primer amor no fue Anthony, sino el príncipe de la colina. Mientras tanto, la madre de Susanna culpa a Terry por la pérdida de la pierna de Susanna tanto como él se culpa a sí mismo y exige que se quede con ella toda la vida, porque Susanna lo ama.