La residencia del abuelo

Candy y los otros cuatro estudiantes de Merry Jane tienen dos días de descanso antes de comenzar su entrenamiento quirúrgico. Mientras salen a explorar Chicago en equipo, Archibald y Alistear pasan por accidente y reconocen a Candy. En poco tiempo, los hermanos Cornwell se van con las cinco estudiantes de enfermería a la aventura. Pero cuando los hermanos le explican a Franny que Candy es adoptada por la obviamente poderosa y rica familia Ardley, Franny quiere detener el auto y rechaza a Candy por ser una niña rica que solo estudia para ser enfermera por entretenimiento.