T1 · E5 B-15 
1 de mayo de 1998
1 de mayo de 1998 
Interferencias de Ed
Un hacker se suma a la cacería de un vándalo que mutila la superficie de la Tierra. Todos se sorprenden al encontrar inteligencia artificial con sentimientos reales.
Ficha Técnica del Episodio
- Serie
- Cowboy Bebop
- Temporada
- Temporada 1
- Episodio
- Episodio 5
- Fecha de emisión
- 1 de mayo de 1998
- Clasificación
- B-15
- Cadena original
- TV Tokyo
- Código de producción
- CBB09
- Dirección
- 佐藤育郎
- Guion
- 佐藤大
- Estado de la serie
- Terminó
Reparto del Episodio
山寺宏一
Spike Spiegel / Ein (voice)
石塚運昇
Jet Black (voice)
林原めぐみ
Faye Valentine (voice)
多田葵
Edward Wong Hau Pepelu Tivruski IV (voice)
長沢美樹
Judy (voice)
千葉一伸
Police Officer 1 (voice)
百々麻子
Announcer 2 (voice)
掛川裕彦
Announcer 1 (voice)
水内清光
Police Officer 2 (voice)
中田譲治
MPU (voice)
垂木勉
Punch (voice)
龍田直樹
Dr. Yuuri Kellerman (voice)
辻親八
Amjad (voice)
Dónde ver Cowboy Bebop en México
Disponibilidad provista por
JustWatch
