Nos vemos en C-U-B-A

Mientras Tony vuela en un avión con piloto automático hacia Puerto Rico, un simple parpadeo de Jeannie desvía los controles magnéticos de navegación hacia la Cuba hostil de la Guerra Fría. Tony es detenido e interrogado, obligando a Jeannie a teletransportarse a la isla y crear gigantescas ilusiones de sabotaje militar para asegurar la extracción del astronauta.