T2 · E14 AA 
17 de junio de 2005
17 de junio de 2005 
Tiempo Fuera
Tratando de curar a Ami de su obsesión por programar cosas, Yumi la transporta cinco segundos hacia el pasado.
Ficha Técnica del Episodio
- Serie
- Hi Hi Puffy AmiYumi
- Temporada
- Temporada 2
- Episodio
- Episodio 14
- Fecha de emisión
- 17 de junio de 2005
- Clasificación
- AA
- Cadena original
- Cartoon Network
- Dirección
- Howard Perry
- Guion
- Guy Toubes
- Estado de la serie
- Terminó
Reparto del Episodio
Janice Kawaye
Ami Onuki (voice)
Grey DeLisle
Yumi Yoshimura (voice)
Keone Young
Kaz (voice)
大貫亜美
吉村由美
