29 de enero de 2007 
El arreglo
Perseguido por desconocidos, Hiro advierte que su búsqueda de la espada toma un giro inesperado cuando aparece su padre. Isaac ahora está limpio y se dedica a detener la destrucción de Nueva York y de Peter. Claude, un hombre invisible con un pasado misterioso, podría tener algo que enseñar a los aspirantes a héroes. D.L. lucha con sus nuevas responsabilidades familiares cuando Matt se abre ante su esposa Janice. H.R.G. se ocupa de su asesino cautivo, Sylar.
Ficha Técnica del Episodio
- Serie
- Héroes
- Temporada
- Temporada 1
- Episodio
- Episodio 13
- Fecha de emisión
- 29 de enero de 2007
- Clasificación
- B-15
- Cadena original
- NBC
- Dirección
- Terrence O'Hara
- Guion
- Natalie Chaidez
- Estado de la serie
- Cancelada
Reparto del Episodio
Jack Coleman
Noah Bennet
Masi Oka
Hiro Nakamura
Adrian Pasdar
Nathan Petrelli
Hayden Panettiere
Claire Bennet
Zachary Quinto
Gabriel 'Sylar' Gray
Milo Ventimiglia
Peter Petrelli
Greg Grunberg
Matt Parkman
Sendhil Ramamurthy
Mohinder Suresh
Ali Larter
Tracy Strauss
Robert Knepper
Samuel Sullivan
James Kyson
Ando Masahashi
Cristine Rose
Angela Petrelli
Jessalyn Gilsig
Meredith Gordon
Jesse Corti
LAPD Police Captain Knox
George Takei
Kaito Nakamura
Thomas Dekker
Zach
Christopher Eccleston
Claude
Colby French
Hank
Lisa Lackey
Janice Parkman
Ashley Crow
Sandra Bennet
Jimmy Jean-Louis
The Haitian
Alex Fernandez
Police Captain Baldwin
Paula Newsome
Dr. Witherson
Brad Greenquist
Nakamura's Henchman
Dominic Paolo Testa
Attendant
