T8 · E9 TV-14 
1 de noviembre de 1998
1 de noviembre de 1998 
Episodio 9
Ficha Técnica del Episodio
- Serie
- Heartbeat
- Temporada
- Temporada 8
- Episodio
- Episodio 9
- Fecha de emisión
- 1 de noviembre de 1998
- Clasificación
- TV-14
- Cadena original
- ITV1
- Dirección
- John Reardon
- Guion
- Helen Slavin
- Estado de la serie
- Terminó
Reparto del Episodio
Derek Fowlds
Oscar Blaketon
William Simons
PC Alf Ventress
Tricia Penrose
Gina Bellamy
Peter Benson
Bernie Scripps
Gwen Taylor
Peggy Armstrong
Lisa Kay
Carol Cassidy
Joseph McFadden
PC Joe Mason
Nikki Sanderson
Dawn Bellamy
David Lonsdale
David Stockwell
Steven Blakeley
PC Geoff Younger
John Duttine
Sgt George Miller
Rupert Ward-Lewis
PC Don Wetherby
Elaine Donnelly
Mrs. Drinkwater
Judith Barker
Mrs. Leacock
Kenny Doughty
Barry Hadfield
Pauline Turner
Mel Drinkwater
Nick Malinowski
Terry Matthews
Vaughan Sivell
Michael Davies
Daniel Jackson
Keith Merchant
Stephanie Putson
Karen
Frederick Warder
Mr. Drinkwater
David Michaels
Dr. Neil Bolton
Keeley Forsyth
Sue Driscoll