7 de marzo de 2004 
Episodio 12
Ficha Técnica del Episodio
- Serie
- Heartbeat
- Temporada
- Temporada 13
- Episodio
- Episodio 12
- Fecha de emisión
- 7 de marzo de 2004
- Clasificación
- TV-14
- Cadena original
- ITV1
- Dirección
- Andrew Morgan
- Guion
- Brian Finch
- Estado de la serie
- Terminó
Reparto del Episodio
Derek Fowlds
Oscar Blaketon
William Simons
PC Alf Ventress
Tricia Penrose
Gina Bellamy
Peter Benson
Bernie Scripps
Gwen Taylor
Peggy Armstrong
Lisa Kay
Carol Cassidy
Joseph McFadden
PC Joe Mason
Nikki Sanderson
Dawn Bellamy
David Lonsdale
David Stockwell
Steven Blakeley
PC Geoff Younger
John Duttine
Sgt George Miller
Rupert Ward-Lewis
PC Don Wetherby
Geoffrey Hughes
Vernon Scripps
Martin Glyn Murray
Harry Walker
Amanda Harris
Eva Parker
Simon Molloy
Inspector
Simon Molloy
DI Shiner
Colin Farrell
Rev Truscott
Andrew McGuire
Frankie
Sarah Tansey
Jenny Merton
Steven Elder
Jethro Woods
Brian Protheroe
Ralph Laski
Giles Thomas
Taffy Evans
Howard Gay
Jackie Johnson
David Hounslow
John Peters
Robert Lonsdale
Wayne
Barry Jackson
Eli Parker
Glyn Lewis
DC Shelton