T12 · E1 TV-14 
6 de octubre de 2002
6 de octubre de 2002 
Episodio 1
Ficha Técnica del Episodio
- Serie
- Heartbeat
- Temporada
- Temporada 12
- Episodio
- Episodio 1
- Fecha de emisión
- 6 de octubre de 2002
- Clasificación
- TV-14
- Cadena original
- ITV1
- Dirección
- Noreen Kershaw
- Guion
- John Flanagan y Andrew McCulloch
- Estado de la serie
- Terminó
Reparto del Episodio
Derek Fowlds
Oscar Blaketon
William Simons
PC Alf Ventress
Tricia Penrose
Gina Bellamy
Peter Benson
Bernie Scripps
Gwen Taylor
Peggy Armstrong
Lisa Kay
Carol Cassidy
Joseph McFadden
PC Joe Mason
Nikki Sanderson
Dawn Bellamy
David Lonsdale
David Stockwell
Steven Blakeley
PC Geoff Younger
John Duttine
Sgt George Miller
Rupert Ward-Lewis
PC Don Wetherby
Jason Durr
PC Mike Bradley
Clare Calbraith
Dr. Tricia Summerbee
Geoffrey Hughes
Vernon Scripps
Rosie Cavaliero
Sandra
Simon Molloy
Inspector
Simon Molloy
DI Shiner
Robert Maxfield
Arthur Dickson
Gordon Langford Rowe
Geoff Atkins
Tom Charnock
Syd Carter
Vin Welch
Bradshaw
Alan Parnaby
Colin Draper
Alma Varley
Old Lady
Terence Harvey
Norman Walters
Peter Chapman
Customer