T11 · E2 TV-14 
4 de noviembre de 2001
4 de noviembre de 2001 
Episodio 2
Ficha Técnica del Episodio
- Serie
- Heartbeat
- Temporada
- Temporada 11
- Episodio
- Episodio 2
- Fecha de emisión
- 4 de noviembre de 2001
- Clasificación
- TV-14
- Cadena original
- ITV1
- Dirección
- Noreen Kershaw
- Guion
- Johnny Byrne
- Estado de la serie
- Terminó
Reparto del Episodio
Derek Fowlds
Oscar Blaketon
William Simons
PC Alf Ventress
Tricia Penrose
Gina Bellamy
Peter Benson
Bernie Scripps
Gwen Taylor
Peggy Armstrong
Lisa Kay
Carol Cassidy
Joseph McFadden
PC Joe Mason
Nikki Sanderson
Dawn Bellamy
David Lonsdale
David Stockwell
Steven Blakeley
PC Geoff Younger
John Duttine
Sgt George Miller
Rupert Ward-Lewis
PC Don Wetherby
Geoffrey Hughes
Vernon Scripps
Philip Franks
Sergeant Craddock
Vicki Lee Taylor
Deborah White
John Lloyd Fillingham
Andy Sykes
Andy Abrahams
Magistrate
Stephen Hoyle
Carl Lomax
Sharon Muircroft
Mrs. Lomax
Tony Turner
Mr. White
Gillian Cally
Mrs. White
Billy Moores
Mr. Hawkins
Lisa-Marie Boucher
Jenny Kirby
Peter Gunn
Eddie Ford
Colin Waite
Charley Woods