T10 · E4 TV-14 
12 de noviembre de 2000
12 de noviembre de 2000 
Episodio 4
Ficha Técnica del Episodio
- Serie
- Heartbeat
- Temporada
- Temporada 10
- Episodio
- Episodio 4
- Fecha de emisión
- 12 de noviembre de 2000
- Clasificación
- TV-14
- Cadena original
- ITV1
- Dirección
- Gerry Poulson
- Guion
- Gil Brailey
- Estado de la serie
- Terminó
Reparto del Episodio
Derek Fowlds
Oscar Blaketon
William Simons
PC Alf Ventress
Tricia Penrose
Gina Bellamy
Peter Benson
Bernie Scripps
Gwen Taylor
Peggy Armstrong
Lisa Kay
Carol Cassidy
Joseph McFadden
PC Joe Mason
Nikki Sanderson
Dawn Bellamy
David Lonsdale
David Stockwell
Steven Blakeley
PC Geoff Younger
John Duttine
Sgt George Miller
Rupert Ward-Lewis
PC Don Wetherby
Bill Maynard
Claude Jeremiah Greengrass
William Russell
Gabriel Firth
Joanna David
Diana Firth
Steve Money
Donald Snellgrove
Colin R. Campbell
Judd Holdsworth
Diana Kent
Jennifer Bennet
Anthony Schaeffer
Mr. Hudson