Por el mundo

Miyata Ichirou gana el título de Campeona de peso pluma OPBF, pero ahora Ippo se siente aún más lejos de él que antes. Después de su partido, el segundo Título del Título de Date Eiji contra Ricardo Martínez se finaliza oficialmente, después de siete años. Mientras miran la revista de boxeo, el entrenador entra y dice que Ricardo Martínez ha solicitado un combate de entrenamiento con Ippo.