T9 · E1 A 
30 de septiembre de 1976
30 de septiembre de 1976 
Episodio 1
Ficha Técnica del Episodio
- Serie
- Hawaii 5-0
- Temporada
- Temporada 9
- Episodio
- Episodio 1
- Fecha de emisión
- 30 de septiembre de 1976
- Clasificación
- A
- Cadena original
- CBS
- Dirección
- Michael O'Herlihy
- Guion
- Jerome Coopersmith
- Estado de la serie
- Terminó
Reparto del Episodio
Jack Lord
Det. Steve McGarrett
Herman Wedemeyer
Duke
William Smith
Det. James 'Kimo' Carew
Richard Denning
Governor
Sharon Farrell
Lori Wilson
Dina Merrill
Dr. Barbara Dalton
David Tomlinson
Blake
Ric Young
Chinese Travel Agent
Michael Anderson Jr.
Anthony Waring
Robert Nelson
Mr. Chong
Yankee Chang
Po Ling
Dan Taba
Professor Shimoto
Bob Crickard
Hong Kong Doctor
Susan Park
Girl Student
E. Lynne Kimoto
Secretary
Susie Burke
Student Reporter
Harry Chang
Kiamalu
Bob Hanna
Carter
覃恩美
Suzie
Ted Thomas
Film Lab Employee