T5 · E1 A 
12 de septiembre de 1972
12 de septiembre de 1972 
Episodio 1
Ficha Técnica del Episodio
- Serie
- Hawaii 5-0
- Temporada
- Temporada 5
- Episodio
- Episodio 1
- Fecha de emisión
- 12 de septiembre de 1972
- Clasificación
- A
- Cadena original
- CBS
- Estado de la serie
- Terminó
Reparto del Episodio
Jack Lord
Det. Steve McGarrett
Herman Wedemeyer
Duke
William Smith
Det. James 'Kimo' Carew
Richard Denning
Governor
Sharon Farrell
Lori Wilson
George Chakiris
Chris Lahani
Michael Ansara
Piro Manoa
Glenn Cannon
Manicote
Laraine Stephens
Miss Simpson
Robert Witthans
Paul Drummond
Richard Morrison
Runny Grose
Harry M. Williams
Johnny Resko
Jo Pruden
Angie Caroll
Walter Yoshimitsu
Computer Operator