T2 · E1 A 
24 de septiembre de 1969
24 de septiembre de 1969 
Episodio 1
Ficha Técnica del Episodio
- Serie
- Hawaii 5-0
- Temporada
- Temporada 2
- Episodio
- Episodio 1
- Fecha de emisión
- 24 de septiembre de 1969
- Clasificación
- A
- Cadena original
- CBS
- Código de producción
- 1729-0259
- Dirección
- Nicholas Colasanto
- Guion
- Mel Goldberg, Mel Goldberg, Paul Harber y Robert Foster
- Estado de la serie
- Terminó
Reparto del Episodio
Jack Lord
Det. Steve McGarrett
Herman Wedemeyer
Duke
William Smith
Det. James 'Kimo' Carew
Richard Denning
Governor
Sharon Farrell
Lori Wilson
James Hong
James Watanu
Loretta Swit
Anna
Barbara Nichols
Betsy
BarBara Luna
Yoko
Harry Guardino
Sgt. Simms
Clarence Garcia
Lt. Fujita
Lee Andersen
Bank V.P.