T1 · E1 A 
4 de junio de 1969
4 de junio de 1969 
Episodio 1
Ficha Técnica del Episodio
- Serie
- Hawaii 5-0
- Temporada
- Temporada 1
- Episodio
- Episodio 1
- Fecha de emisión
- 4 de junio de 1969
- Clasificación
- A
- Cadena original
- CBS
- Código de producción
- 1310-5246-2669
- Dirección
- Paul Wendkos
- Guion
- Leonard Freeman
- Estado de la serie
- Terminó
Reparto del Episodio
Jack Lord
Det. Steve McGarrett
Herman Wedemeyer
Duke
William Smith
Det. James 'Kimo' Carew
Richard Denning
Governor
Sharon Farrell
Lori Wilson
Philip Ahn
Attorney General
Leslie Nielsen
Brent
Mitzi Hoag
May
Tim O'Kelly
Danny
Khigh Dhiegh
Wo Fat
Nancy Kwan
Rosemary Quong
Andrew Duggan
Miller