Protección - protezione -

Después de desactivar una bomba en el metro, la policía comienza a buscar a Enrico Beldini, un conocido terrorista. Henrietta y José escuchan una conversación en la que Beldini negocia con la Facción de la República de Padania para obtener una bomba. La FRP, es decir, los miembros Franca y Franco, están de acuerdo, pero Enrico es seguido por agentes de los Carabineros por toda la ciudad. Posteriormente, Henrietta, Rico y Triela asaltan el escondite de Enrico y logran despachar a sus guardias y capturarlo vivo. Después, José le da a Henrietta un helado de la Piazza di Spagna como recompensa. Franca y Franco conocen accidentalmente a Henrietta y comentan, después de asumir que es hija de una persona adinerada, que es una de las personas por las que están luchando.