Estrella fugaz - stella cadente -

Las chicas planean ver una lluvia de meteoritos, pero Henrietta se angustia cuando José revela que está demasiado ocupado y no puede asistir. Como resultado, Triela intenta encontrar un nuevo acompañante, y Hilshire acepta después de que Triela lo ayude con su trabajo. Mientras tanto, Henrietta visita a Angélica en el hospital, donde Angélica escucha a un perro ladrar, lo que le hace recordar a su viejo perro. Henrietta transmite esta información a Marco, quien se muestra apático, pero Henrietta le implora que visite a su pupila. Inicialmente se niega y le pregunta a Henrietta si está insatisfecha con su condición mecánica, a lo que ella responde que ha aceptado quién es. Marco luego va a visitar a Angélica mientras las otras chicas van a ver la lluvia de meteoritos. Las chicas comienzan a cantar la Sinfonía No. 9 de Beethoven mientras Angélica la escucha en su habitación del hospital. Luego le pide a Marco que lea "Il Principe del Regno Della Pasta".