12 de julio de 2013 
Escapemos del sueño
Los niños y Soos viajan a través de la mente de Stan para derrotar a un demonio sueño complicado llamado Bill Cipher, convocado por Gideon. Dipper también usa esto como una oportunidad para tratar de encontrar la razón por la que Stan es tan duro con él.
Ficha Técnica del Episodio
- Serie
- Gravity Falls
- Temporada
- Temporada 1
- Episodio
- Episodio 19
- Fecha de emisión
- 12 de julio de 2013
- Clasificación
- AA
- Cadena original
- Disney Channel
- Código de producción
- 618G-120
- Dirección
- Joe Pitt y John Aoshima
- Guion
- Alex Hirsch, Tim McKeon y Matt Chapman
- Estado de la serie
- Terminó
Reparto del Episodio
Jason Ritter
Dipper Pines (voice)
Kristen Schaal
Mabel Pines (voice)
Alex Hirsch
Grunkle Stan / Soos Ramirez / Bill Cipher / Old Man McGucket (voice)
Linda Cardellini
Wendy Corduroy (voice)
Greg Cipes
Craz (voice)
John Roberts
Xyler (voice)
Jennifer Coolidge
Lazy Susan (voice)
Thurop Van Orman
Gideon Gleeful (voice)
Clancy Brown
British Dog Man (voice)
Stuart Allan
Young Stan (voice)
Kevin Michael Richardson
Additional Voices (voice)
Stephen Root
Bud Gleeful / Additional Voices (voice)
Grey DeLisle
Carla McCorkle / Additional Voices (voice)
