13 de septiembre de 2012 
La nueva Rachel
En el estreno de la temporada, los miembros de Nueva Dirección compiten por convertirse en la próxima estrella del club, y se presenta una nueva tanda de estudiantes.
Ficha Técnica del Episodio
- Serie
- Glee
- Temporada
- Temporada 4
- Episodio
- Episodio 1
- Fecha de emisión
- 13 de septiembre de 2012
- Clasificación
- B
- Cadena original
- FOX
- Código de producción
- 4ARC01
- Dirección
- Brad Falchuk
- Guion
- Ryan Murphy
- Estado de la serie
- Terminó
Reparto del Episodio
Lea Michele
Rachel Berry
Chris Colfer
Kurt Hummel
Matthew Morrison
Will Schuester
Jane Lynch
Sue Sylvester
Dot-Marie Jones
Sheldon Beiste
Chord Overstreet
Sam Evans
Darren Criss
Blaine Anderson
Amber Riley
Mercedes Jones
Kevin McHale
Artie Abrams
Melissa Benoist
Marley Rose
Jacob Artist
Jake Puckerman
Becca Tobin
Kitty Wilde
Alex Newell
Wade 'Unique' Adams
Mike O'Malley
Burt Hummel
Amanda Jane Cooper
Beatrice McClaine
Pamela Chan
Dottie Kazatori
Ryan Heinke
Stoner Brett
Daniel Curtis Lee
Phil Lipoff
Dean Geyer
Brody Weston
Trisha Rae Stahl
Millie Rose
Kate Hudson
Cassandra July
Whoopi Goldberg
Carmen Tibideaux
Josh Sussman
Jacob Ben Israel
Vanessa Lengies
Sugar Motta
Samuel Larsen
Joe Hart
Bo Barrett
Assistant Manager
Justin Cone
Benjamin
Ashley Galvan
Lydia
Jesse Luken
Bobby 'Boom Boom' Surette
Madeline Penn
Freshman Girl
Hope Olaidé Wilson
De'Wanda Umber
