Bienvenido a Guilty Hole

Tras otra jornada de overtime y desprecio por parte de sus alumnos, Sasaki escucha una misteriosa emisión en la escuela a medianoche. Frente a unos casilleros convertidos en paneles de selección, elige por broma a Mai Hoshino. Cuando llega al aula, ella lo espera, entre insultos y una evidente vergüenza.