21 de septiembre de 2004 
Dile adiós a Daisy Miller
Rory discute con su madre sobre la decisión que tomó. Lorelai está feliz con su nueva relación. Emily y Rory planean hacer un viaje a Europa.
Ficha Técnica del Episodio
- Serie
- Las Chicas Gilmore
- Temporada
- Temporada 5
- Episodio
- Episodio 1
- Fecha de emisión
- 21 de septiembre de 2004
- Clasificación
- TV-14
- Cadena original
- The WB
- Código de producción
- 2T5301
- Dirección
- Amy Sherman-Palladino
- Guion
- Amy Sherman-Palladino
- Estado de la serie
- Cancelada
Reparto del Episodio
Lauren Graham
Lorelai Gilmore
Alexis Bledel
Rory Gilmore
Scott Patterson
Luke Danes
Melissa McCarthy
Sookie St. James
Keiko Agena
Lane Kim
Yanic Truesdale
Michel Gerard
Liza Weil
Paris Geller
Sean Gunn
Kirk Gleason
Matt Czuchry
Logan Huntzberger
Kelly Bishop
Emily Gilmore
Edward Herrmann
Richard Gilmore
Jared Padalecki
Dean Forester
Sally Struthers
Babette Dell
Arielle Kebbel
Lindsay Lister
Todd Lowe
Zack van Gerbig
Rini Bell
Lulu Kuschner
Liz Torres
Miss Patty
Michael Winters
Taylor Doose
Sebastian Bach
Gil
John Cabrera
Brian Fuller
Aris Alvarado
Caesar
Jackson Douglas
Jackson Belleville
Sean Everett
Jackson Family
James Moses Black
Security Officer
Sean Everett
Butcher
