9 de noviembre de 2000 
El cumpleaños de Rory
Rory se enfrenta a su abuela cuando ella quiere hacerle una fiesta formal para su cumpleaños. Mientras tanto, Lorelai organiza una reunión relajada para celebrar.
Ficha Técnica del Episodio
- Serie
- Las Chicas Gilmore
- Temporada
- Temporada 1
- Episodio
- Episodio 6
- Fecha de emisión
- 9 de noviembre de 2000
- Clasificación
- TV-14
- Cadena original
- The WB
- Código de producción
- 226705
- Dirección
- Sarah Pia Anderson
- Guion
- Amy Sherman-Palladino y Joan Binder Weiss
- Estado de la serie
- Cancelada
Reparto del Episodio
Lauren Graham
Lorelai Gilmore
Alexis Bledel
Rory Gilmore
Scott Patterson
Luke Danes
Melissa McCarthy
Sookie St. James
Keiko Agena
Lane Kim
Yanic Truesdale
Michel Gerard
Liza Weil
Paris Geller
Sean Gunn
Kirk Gleason
Matt Czuchry
Logan Huntzberger
Kelly Bishop
Emily Gilmore
Edward Herrmann
Richard Gilmore
Jared Padalecki
Dean Forester
Sally Struthers
Babette Dell
Greg Rikaart
Kid #4
Chad Michael Murray
Tristan Dugray
Liz Torres
Miss Patty
Ted Rooney
Morey Dell
Teal Redmann
Louise Grant
Jackson Douglas
Jackson Belleville
David Booth
Lars
Bridget White
Mitzi
Nora Zehetner
Girl #2
David J. Coleman
Waiter
Jonathan Ficcadenti
Kid #3
Sharmila Devar
Harvard Rep
