10 de mayo de 2001 
Margaritas y trovadores
Rory finalmente le confiesa a Dean sus verdaderos sentimientos. Rachel toma una decisión al ver que algo pasó entre Lorelai y Luke.
Ficha Técnica del Episodio
- Serie
- Las Chicas Gilmore
- Temporada
- Temporada 1
- Episodio
- Episodio 21
- Fecha de emisión
- 10 de mayo de 2001
- Clasificación
- TV-14
- Cadena original
- The WB
- Tipo de episodio
- Final de temporada
- Código de producción
- 226720
- Dirección
- Amy Sherman-Palladino
- Guion
- Daniel Palladino y Joan Binder Weiss
- Estado de la serie
- Cancelada
Reparto del Episodio
Lauren Graham
Lorelai Gilmore
Alexis Bledel
Rory Gilmore
Scott Patterson
Luke Danes
Melissa McCarthy
Sookie St. James
Keiko Agena
Lane Kim
Yanic Truesdale
Michel Gerard
Liza Weil
Paris Geller
Sean Gunn
Kirk Gleason
Matt Czuchry
Logan Huntzberger
Kelly Bishop
Emily Gilmore
Edward Herrmann
Richard Gilmore
Jared Padalecki
Dean Forester
Sally Struthers
Babette Dell
Scout Taylor-Compton
Clara Forrester
Grant-Lee Phillips
Grant
Chad Michael Murray
Tristan Dugray
Jon Wellner
Mikey
Liz Torres
Miss Patty
Scott Cohen
Max Medina
Michael Winters
Taylor Doose
Dave Allen
The 2nd Troubadour
Ted Rooney
Morey Dell
Shelly Cole
Madeline Lynn
Teal Redmann
Louise Grant
Lisa Ann Hadley
Rachel
